Регионы
Каждый редактор в Blender разделен на регионы. Регионы могут иметь меньшие структурные элементы, такие как вкладки и панели с кнопками, элементами управления и виджетами, размещенными внутри них.

Шапка (зеленый), основная область (желтый), панель инструментов (синий), боковая панель (красный) и панель управления последней настройкой (розовый).
Основная область
Как минимум одна область видна всегда. Он называется основной и является самой заметной частью редактора.
Каждый редактор имеет определенную цель, поэтому основная область и наличие дополнительных различаются между редакторами. Смотрите конкретную документацию по каждому редактору в главе “Редакторы“.
Шапка
Шапка – это небольшая горизонтальная полоса, которая располагается либо в верхней, либо в нижней части области. Все редакторы имеют шапку, выступающую в качестве контейнера для меню и часто используемых инструментов. Меню и кнопки будут меняться в зависимости от типа редактора, выбранного объекта и режима.

Контекстное меню
ПКМ на шапке открывает контекстное меню с несколькими опциями:
- Show Header – переключает видимость шапки. Если шапка скрыта, её можно снова сделать видимой, перетащив маленькую стрелку, которая появляется в правом верхнем/нижнем углу редактора.
- Show Tool Settings – переключает видимость настроек инструмента.
- Show Menus – переключает показ меню (раскрывает или сворачивает.
- Flip to Bottom/Top – переключает отображение параметров шапки или инструмента в верхней или нижней части редактора.
- Maximize Area – см. “Максимизировать (развернуть) область” на странице “Области“
Панель инструментов
Панель инструментов (в левой части области редактора) содержит набор интерактивных инструментов. T переключает видимость панели инструментов.
Это более подробно описано здесь: Toolbar.
Настройки инструмента
Настройки инструмента (вверху/внизу области редактора) содержат, как следует из названия, настройки активного инструмента. Их видимость можно переключать с помощью контекстного меню шапки точно так же, как его положение с помощью оператора Flip to Bottom/Top.
Панель управления последней настройкой
Панель управления последней настройкой – это область, которая показывает параметры инструмента при запуске инструментов (операторов).
Это дополнительно задокументировано здесь: Adjust Last Operation.
Сайдбар (боковая панель)
Боковая панель (в правой части области редактора) содержит панели с настройками объектов внутри редактора и самого редактора. Клавиша N переключает видимость боковой панели.
Футер (подвал)
Некоторые редакторы показывают панель (вверху/внизу области редактора), которая отображает информацию, например, об активном инструменте.
Организация
Прокрутка
Область можно прокручивать вертикально и / или горизонтально, перетаскивая ее с помощью средней клавиши мыши. Если область не имеет уровня масштабирования, ее можно прокрутить с помощью колесика, пока на неё наведена мышь.
Изменение размера и скрытие
Изменение размера областей выполняется путем перетаскивания их границ так же, как и областей.
Чтобы скрыть область, измените ее размер до нуля. Скрытая область оставляет маленький знак стрелки. Нажатие левой кнопки на этом значке сделает так, чтобы регион снова появился.